Les renseignements figurant au registre paroissial d'Altare, concernant la naissance de Bernardo Perroto, nous parviennent après l'impression de ce livre. Bernardo Perroto était né à Altare le 26 juin 1619. Il était le fils de Francesco Perroto. Il convient donc de lire : p. 13, 17 et 23 : 1619 au lieu de 1638 et p. 31 : "Elle était donc d'environ six ans moins âgée que lui." Nous avions indiqué, pour date de naissance, 1638, en nous référant au registre paroissial de Notre-Dame de Recouvrance à Orléans, qui indique que Bernard Perrot est mort en 1709, "âgé d'environ 71 ans". Erratum : p. 32 lire 3 novembre 1711 (et non 1701).