Par nos manuels d'histoire, nous connaissions les grandes étapes de la colonisation de l'Amérique. Or, voici que nous voyons revivre un monde à la fois familier et insolite, une sorte d'épopée populaire, qui s'inscrit dans l'Histoire du continent américain, comme dans celle de la vieille Europe en quête d'une nouvelle jeunesse. Alsacien et évêque missionnaire, l'auteur met en relief les qualités humaines et chrétiennes, qui permirent à nos ancêtres de répondre aux exigences de leur temps. Telle est la principale originalité de la présente monographie. Il faut remercier Mgr Strebler qui, au soir d'une vie tout entière donnée à la mission, nous fait connaître des pages étonnantes de notre Histoire locale. Malgré ses ombres, ce passé merveilleusement vivant autorise — pour l'avenir qui est entre nos mains — les plus belles espérances.