En 1897, à Coligny dans l'Ain, furent découverts les restes d'une plaque de bronze de 1,47 m de large et de 0,90 m de haut, entièrement gravée. Cette inscription est l'un des rares témoignages de la langue gauloise. Ce calendrier, qui appartient à la science druidique, doit dater du IIe siècle après J.-C. et montre l'extrême vigueur des traditions indigènes à l'époque romaine. Ce document unique a intrigué, depuis sa découverte, de nombreux chercheurs, aussi bien les archéologues que les linguistes et les historiens. Aujourd'hui, ce sont des archéo-astronomes, qui en livrent une description et une interprétation totalement nouvelles. En comprenant son fonctionnement, les auteurs nous livrent un des grands témoignages de la science et de la religion des Celtes.