Le sous-marin soviétique n'avait pas besoin de faire surface. Il était capable de faire le tour du monde en plongée, ou de se faufiler dans les fjords les plus étroits. Cette partie de la mer Baltique n'était pas pour lui faire peur. (...) Le lieutenant vit, avec surprise, les yeux de l'agent spécial briller de rage. Il se détourna, et s'affaira autour de ses instruments de commande, jetant de temps en temps un regard curieux vers cette silhouette massive, bien campée sur de larges pieds, osant à peine observer ce visage redoutable, où les yeux disparaissaient sous d'épais sourcils noirs...