La mallette sur les genoux, Juan fit jouer la combinaison puis souleva le couvercle ! L'ornithologue eut un bref halètement, puis jura à mi-voix admiratif : Crénom d'un chien que c'est joli ! Le geai se mit à lancer des trilles, comme si la vue de ce paquet de dollars le mettait en joie. Juan se massa doucement la nuque puis, s'appuyant contre son dossier : Vingt-cinq mille dollars chacun. C'est d'accord ?