"Saxifrage" est une fleur appartenant à la famille des Saxifragacées, assimilable à celle des vivacées. Sa vitalité est telle, qu'elle peut aller jusqu'à éclater la roche pour voir le jour, d'où son nom commun : "perce-pierre". À lui seul, ce titre, choisi à dessein par l'auteur, décrit de façon hautement symbolique le parcours difficile d'une femme, dont la force de vivre a été telle qu'aucun obstacle n'a pu l'arrêter. Catherine Cremnitz, née le 1er avril 1947, d'un père juif et d'une mère catholique, a subi les conséquences de la déportation de son père, et s'est trouvée confrontée aux problèmes que pose cette double identité. C'est un cri. Toute la puissance de ce texte autobiographique réside dans la recherche d'une écriture représentative d'un vécu paradoxal. Il est impossible de rester insensible à ce souffle, à ce déferlement de révoltes - souvent violentes et crues – qui, une fois mises à nu, transportent le lecteur dans un univers d'extrême pudeur et d'infinie poésie.