Il fallut vendre : hôtel, chevaux, meubles, bijoux, et se retirer, ruinés jusqu'au dernier centime, à Faraval, racheté par moi. Adieu toilettes ! Adieu fêtes et hommages ! Avoir été la reine de Paris, et se retrouver fermière en tablier, il eut fallu, pour accepter la chose, être une Bayard. Éliane n'était qu'une Mac-Kerry... et plus jolie, malheureusement, plus éclatante en son automne, plus désirable et désirée qu'en son printemps. Que d'autres lui jettent la pierre...