Kent sait qu'il va mourir, mais il ne sait pas comment, ni à quel moment précis. Il sait que l'heure a sonné pour lui et même il est légèrement étonné que cela ne se soit pas encore produit. Il erre dans les rues d'Istanbul ; ses pas résonnent sur le trottoir mouillé et luisant d'eau de pluie ; une angoisse profonde serre son cœur, comme un étau... Ce qu'il a appris — ainsi que les deux autres — concernant cette inquiétante découverte scientifique est extraordinaire ; mais il ne parlera pas ; il n'avertira pas Brume, responsable de la C.I.A. pour la Turquie. Il a de la famille. Ils étaient trois qui ne devaient plus quitter Istanbul pour avoir eu accès, tout à fait par hasard, à certaines notions hautement interdites. Deux d'entre eux étaient déjà morts, Django et O'Brady, leur billet d'avion en poche, quelques heures avant leur départ. Restait Kent. Comme eux, il a son billet d'avion en poche, et il est sur le point de rejoindre l'aérogare d'Yesilkov. Et, comme eux, il ne peut pas parler.