Ce volume constitue le tome VIII du nouveau « Recueil des inscriptions chrétiennes de la Gaule », dit parfois « Nouveau Le Blant », parce qu'il se présente comme une refonte, sur un plan élargi, de l'œuvre de ce grand savant. Chaque tome regroupe les inscriptions chrétiennes d'une des provinces issues de la réorganisation administrative de la Gaule au Bas-Empire. Après le tome I, consacré à la Belgique Première et le tome XV à la Viennoise du Nord, le tome VIII présente les inscriptions de l'Aquitaine Première (Massif central). La majorité d'entre elles provient de la cité des Arvernes (Clermont-Ferrand, Volvic, Vichy, Coudes, Artonne, etc.), quelques-unes de celles des Bituriges (Bourges, Clion, Saint-Victor, etc.), des Lémovices (Limoges, le-Puy-de-Gaudy, Sainte-Feyre), des Cadurques (Cahors, Pern, Tour-de-Faure) et des Vellaves (Le Puy). Chaque texte est accompagné d'une bibliographie, d'une traduction et d'un commentaire détaillé. Une introduction synthétique met en valeur les caractères de l'épigraphie chrétienne de la province, en particulier la persistance de la romanité, dont témoignent certains poèmes funéraires, encore au VIIe siècle.