Dans le cadre de ce tout premier Séminaire International de l'Association SCOA, qui s'est tenu à Niamey du 14 au janvier 1981, les sujets abordés, permettant de confronter traditionalistes et chercheurs, ont été les suivants : le gesere, traditionaliste de langue soninké, en pays soninké, songhay, zarma ; tradition orale et mythologie : rapports entre la langue rituelle des génies Tôrou, la langue des Sorko (pêcheurs) et la langue soninké ; les Kagoro, « diaspora » des Soninké après la destruction du Ghana ancien ; les Sakyé (Sako de l'ancien Ghana) : charpentiers, piroguiers ; problème de la navigation ancienne entre les bassins du Sénégal, du Niger, du Tchad, etc.; insulaires et pêcheurs : rapports des Sorko, Bella, Bozo, Somono, Korongay, Do, Kourtey... avec les Sakyé, Dogon, Kurumba, Gurmantche... ; les Zarma de Mali Béro et le vieux Ghana : comparaison du mythe du serpent Bida, du mythe du serpent de Simiri au Zarmanganda et du mythe du serpent Donfe des Kurumba (chevaucheurs de vent) ; les Sohantye et la chefferie de l'ancien Ghana : rapports entre les mythes de Si (Sonni Ali) et de Dinga (fondateur du Ghana) ; la chaîne d'initiation avalée et déglutie ; les mythes du vautour, de l'hyène, de l'aigle...; enfin un essai de chronologie des migrations anciennes : Mandé de l'Est et Mandé de l'Ouest, migrations venant de l'est et migrations venant de l'ouest.