Les lois impitoyables du monde parallèle sont connues de tous. Mais quand Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, commence à éliminer ses amis, brusquement c'est la panique, le monde à l'envers. Une course folle s'engage pour arrêter le meilleur agent de Langley. De l'Europe au Canada, en passant par les États-Unis, CIA et KGB n'ont qu'un objectif : abattre celui qui ne respecte plus les règles. Mais tout cela n'est rien à côté de ce qui se prépare...