Dans la forêt de Brocéliande, que font tous ces hommes et cette seule femme, réunis une nuit de mai ? Pourquoi ce James Finnigan nie-t-il être Douglas Murro, l'ami d'enfance d'Olivier Montmort, qui le reconnaît formellement ? La roue de Tintagel est-elle une association de malfaiteurs, de criminels, de conspirateurs, ou d'illuminés à la poursuite du Graal ? L'inspection des Eaux et Forêts peut mener sur bien des sentiers.