L'exil, la chanson, le maniement quotidien d'une langue étrangère devenue, à l'usage, presque maternelle, ont conduit Francis Ruaux dans les chemins de la poésie. Qu'il fut poète avant de se découvrir, on s'en doute ; mais il l'ignorait. De ce dépaysement, des techniques de la chanson, de l'influence d'autres poètes que ceux qui nous ont le plus souvent enseigné, une oreille sensible reconnaît l'écho répercuté de recueil en recueil, de poème en poème. Après « Appel », après « Arc-en-ciel », voici : « Mondes », où le poète évoque de « naïves et belles histoires d'autrefois », se replie, s'interroge, s'écoute, usant d'un tour archaïque ou moderne, d'un vers exigeant ou libéré, glissant sur la rime pour renforcer le rythme, ou accentuant le rythme pour souligner l'image, donnant parfois à sa pensée l'ampleur d'une méditation, ou la condensant pour lui donner en éclat lapidaire la puissance de : « la baguette du temps frappant la roche dure ».