Avec sa gaîté contagieuse, Frédéric Valmain fait cascader la vertu de ses nouvelles "Dames galantes" ! Elles sauront faire tourner les têtes, chavirer les cœurs et... dilater les rates, comme l'ancêtre de cette frivole dynastie, Marie-catin, que les académiciens (pas ceux qui dorment sous la Coupole d'un avant-dernier sommeil, mais ceux, plus gaillards, de l'Académie gauloise) ont décoré de "l'ordre du franc-rire" ! Telle mère, telle fille ! Rosalie partage ces lauriers, mais ses nouvelles aventures, sous la Régence, vont rendre légendaire le grain de beauté, en forme de trèfle à quatre feuilles, qu'elle porte avec tant de panache sur la fesse gauche... L'impétueuse Floribonde reprendra le flambeau (la chandelle, plutôt) et le voile sera enfin levé sur la redoutable Flori-Fredaine, dite aussi "La Vierge rose", si fameuse dans les annales de la piraterie du temps des "raïs" barbaresques de la première moitié du XVIIIe siècle !!!