— Écoutez, Matt, c'est très scientifique, dit le colonel Carlson. Je ne sais pas les choses par cœur, mais je les ai notées... je dois avoir le papier quelque part... attendez... oui, voilà... il s'agit des champs de stabilité pression-température... des assemblages minéraux entrant dans la composition de la pyrolite... les pourcentages de l'orthopyrogène en équilibre avec le grenat... le clinopyrogène et l'olivine dans le champ des pyrolites à grenat... la position des deux gradients géothermaux... est-ce que cela vous dit quelque chose, Matt ? On était en plein dans la préparation du coup de l'île de Basaruto, au large du Mozambique, une île occupée par les Soviétiques qui y avaient installé des bases de ravitaillement pour leur flotte de l'océan Indien, un aérodrome, et où se trouvait aussi un volcan éteint, le Tasimboko.