— 1.000.000 de dollars ! — Laissez votre main tranquille ! — Dites votre prix ! Dites n'importe quoi ! — Il n'y a qu'une chose que vous puissiez me donner, monsieur Chipley... — Quoi ? Hé bien, dites quoi ?... — Votre vie. On ne corrompt pas Calone. Surtout si on lui tue ses belles amies. Dans ce cas, il fait effectivement payer. Mais à sa façon. Et s'il y a quelque chose à rendre, c'est l'âme. Et pas la monnaie.