Ah ! les parties interminables de cache-cache ! David trouve que Lucie lambine un peu... Quand il la retrouve enfin, Lucie se tient debout, immobile, l'air absent comme si elle venait de rencontrer un extraterrestre. En fait, elle a simplement découvert une grotte et dans cette grotte... une paroi entièrement recouverte de fresques préhistoriques ! Une sacrée trouvaille pour nos deux héros ! Mais ils ne sont pas les seuls à avoir fait cette découverte... Quelques heures plus tard, la grotte est entièrement pillée. Une course-poursuite acharnée s'engage alors. David et Lucie arriveront-ils à mettre un terme à l'activité peu scrupuleuse des pilleurs de fresques ?