A Varsovie, il n'y a pas de printemps en hiver 1980 et pourtant les œillets de la révolution tentent de percer sous la neige qui recouvre le pays. Jaros Kowack a réussi à quitter la Pologne avec toute une série de documents accablants pour le régime en place. Son voyage vers la liberté risque de s'arrêter à Berlin, au pied du sinistre Mur. A Berlin, où deux hommes viennent le chercher, qui appartiennent aux plus puissantes centrales de renseignements du monde. Peter Baron pour la C.I.A. et Boris Lermov pour le K.G.B. Deux hommes qui vont se livrer une lutte féroce dans l'univers froid et glacé du monde parallèle. Une lutte dont ils ignorent eux-mêmes le véritable enjeu.