Los Angeles ce n'est pas seulement le soleil, les jolies filles d'Hollywood, les fabricants de feuilletons télévisés et les technologies de pointe. Il y a aussi ce qui n'apparaît pas, ce qui se cache derrière les fortunes qui se font et se défont, derrière les apparences... L'inspecteur Alex Gribovitch soulèvera — presque par hasard — un coin du voile. Et lui, pourtant blasé par des années d'expérience à la Police des mœurs de Paris, découvrira avec stupeur ce que peuvent être les nuits de Los Angeles sur le plan de la sexualité, comme sur celui de la violence et des combinaisons tordues. Même Carlotta Powell, l'avocate à l'aspect sérieux, efficace et réservé, qui l'a fait venir aux États-Unis et dont personne n'aurait pu se douter...