Boris courait à travers le parc, à peine ralenti par Aïda, évanouie dans ses bras, quand, derrière lui, toutes les fenêtres de la maison s'allumèrent. Ce qu'il venait de faire était dément. Lui, un flic, enlever une fille ! Mais il n'y avait pas d'autre moyen pour essayer de sauver un gosse de dix-sept ans livré à deux mangeuses d'hommes.