L'un s'appelle Martinien de la Fourche ; il est français. L'autre Frantz von der Furcht ; il est allemand. Ils ne sont pas réellement jumeaux mais descendants d'une même famille alsacienne que l'Histoire, il y a trois siècles, a divisée. Cependant, ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau ; ils ont l'un et l'autre dix-neuf ans, lorsqu'ils se trouvent, par hasard, face à face, une nuit du printemps de 1945, dans l'Allemagne vaincue entre eux, une même femme : Roslind... C'est le début d'une histoire qui, par son allure, son ton, sa démarche, ne ressemble à rien de connu. Une histoire dont le monde fou de l'après-guerre est le théâtre - le monde entier, car Martinien et Frantz sont journalistes. Où les personnages réels, « historiques » même, se mêlent aux personnages de roman, comme le passé se mêle au présent et l'éclaire. Une histoire pleine de mouvement et d'invention, où la vie bouscule les hommes, les femmes, les idées. Un foisonnement, du désordre — le beau désordre de la vie vivante, saisi à bras-le-corps par un esprit et un cœur généreux.