En 1973, à la ville comme à la scène, tout le monde sodomise tout le monde. Il est, bien sûr, de bon ton de clamer à haute et intelligible voix que l'on est un sodomiseur ou un sodomisé. Mais — attention, méfiance — il convient de le dire à mots couverts. Celui qui dit : Pierre encule Paul (ou Jacques ou Marie) est un malpoli. Je suis un malpoli. Enfin... Je croyais l'être. Pour une somme ridicule, j'avais promis aux éditions Julliard un texte absolument ordurier. Ce texte, j'ai eu beaucoup de mal à l'écrire. Parce que je n'ai pas la grossièreté aussi facile que je le croyais, parce que — c'est plus fort que moi —, c'est toujours mon proust qui finit par enculer mon céline. Bizarre. Mais c'est comme ça. C'est comme ça et c'est toujours assez bon pour ces maquereaux d'éditeurs.