Si on avait demandé au Vicomte ce qu'était l'enfer pour un agent secret, il aurait pu imaginer des tas de réponses... sauf la bonne. Car comment aurait-il pu imaginer que le comble de l'abominable pour un agent secret, engagé dans une histoire complexe où tous les coups sont permis, c'est de se retrouver, par la force des circonstances, flanqué d'un jeune lieutenant de gendarmerie, habité par le respect des lois et de la légalité.