La technicité complexe du XXIe siècle a éclaboussé les planètes du Système solaire d'une vie puissante et colorée. Mais quand l'incompréhensible se produit, quelles seront les réactions de savants placés au centre d'un drame aux fabuleuses dimensions ? Réussiront-ils à franchir d'un coup toutes les limites ? Éviteront-ils les pièges hallucinants qui les guettent ? Le Sub-Espace n'est-il qu'un univers de folie... Ou bien, au terme de l'inoubliable épopée du « Drakkar », au-delà de l'Espace et du Temps, découvre-t-on d'autres horizons ?