Quelle impertinence ! Jacqueline Raoul-Duval étale au grand jour les amours adultères et les codifie, leur conférant ainsi un statut légal. À travers des scénarios classiques (le mari-l'épouse-la maîtresse, l'épouse-le mari-l'amant) ou atypiques (le mari a plusieurs maîtresses ou fonde une seconde famille, l'époux ou l'épouse a une liaison homosexuelle), comme autant de variations sur le même thème, ce guide définit le code de bonne conduite de ces amours clandestines auxquelles chacun de nous, un jour, a goûté, goûte, ou goûtera. On y apprend les précautions à suivre, les attentions à prodiguer, les fautes à ne pas commettre, les aveux auxquels ne pas consentir, les souffrances à ne jamais infliger, les raisons qui poussent hommes et femmes à l'adultère. Et surtout, comment préserver l'esprit d'aventure et savourer pleinement le charme des discrètes amours.