Soweto, le 16 juin 1976 : une révolte de lycéens noirs remet en cause dans l'immense cité dortoir de Johannesburg une société de races qui paraissait immuable. Aux frontières, dans une Afrique australe en bouleversement, des voisins noirs indépendants menacent. Le pouvoir blanc pourra-t-il contenir les assauts de la majorité noire, ou bien les affrontements vont-ils dégénérer en tuerie ? Un État blanc et noir est-il encore possible ? A ces questions dont dépend l'avenir de tout le continent africain et qui mettent en cause l'équilibre mondial, l'auteur apporte des éléments d'interprétation et de réponse précis et vivants, recueillis sur place ou puisés dans la documentation tant officielle qu'anti-apartheid.