A Moscou, tandis que la ville et ses habitants vivent leur petit train-train quotidien, le Vicomte et Vigo Curucci montent soigneusement, pièce par pièce, une très délicate combinaison. Dans celle-ci entrent, bien malgré eux, le capitaine Sorkov, Nicolaï Nojik et Candia Chelipova. Mais rien ne se passe jamais exactement comme prévu. Il y a l'amour, la haine, la peur, qui font aussi se mouvoir et réagir les personnages de ce jeu délicat, complexe et horriblement périlleux. Rien, jusqu'à la dernière seconde, n'est définitivement acquis.