Boniface a décidé qu'il était grand « maintenant », et qu'il était temps d'avoir une maison pour lui tout seul. Son ami Léopold, le campagnol, l'aide à la construire. Ensuite, les deux amis décident d'y dormir... Papa Ours et Maman Ours les trouvent bien téméraires...