Le 2 mars 1945, le camp de presse de la IXe armée américaine pénètre en Allemagne. Les correspondants alliés franchissent le Rhin le 23 mars, traversent des villes en ruine, des camps de concentration abandonnés. Le 2 mai, c'est la jonction avec l'armée russe, l'annonce de la mort de Hitler, l'entrée à Berlin, la reddition de l'ennemi. Le Ille Reich devait durer «mille ans». 1945 aura été cette «millième année». Et le rideau va retomber sur le plus «terrible spectacle» qui fut jamais représenté.