Le 3 juillet 1968, à 22 heures, sur le quai 31 de la gare de l'Est, à Paris, Sarah Ritter attend l'arrivée d'un train venant de Stuttgart. Le matin même, Joseph Primula – le grand amour de sa vie dont elle est séparée depuis vingt-sept ans – lui a téléphoné : « Sarah, ce soir je serai à Paris ! » Le train arrive. Joseph descend du wagon. Sarah se précipite vers lui. Elle ne peut pas savoir que, pour elle, à cet instant, un nouveau cauchemar commence. Son frère, Robert, après des mois d'errance en Californie, retrouvera la France et son goût de l'écriture. Bruno renoncera à sa carrière de milliardaire rouge et connaîtra le bonheur. La villa « Beau Sourire » sera toujours leur bien précieux.