Petite, la géante ne se sentait pas vraiment seule. À cette époque, elle n'effrayait que les grandes personnes ; pas les enfants, qui s'approchaient d'elle avec curiosité et riaient de bon cœur à ses maladresses de petite géante empotée. Les animaux non plus ne la craignaient pas. Mais c'est le jour où elle but en quelques gorgées toute l'eau de la rivière, alors que le soleil brûlant grillait les jardins et assoiffait chacun, que les hommes, les femmes, les enfants, et même les animaux, se mirent à la détester vraiment. Ils la forcèrent à quitter le pays...