Dans la communication, elle a fait ses preuves : chez Dior à Paris, chez Revlon à New York, chez Chanel à Tokyo. Comme auteur, son premier livre, écrit en japonais (avec son mari), s'est vendu à un million d'exemplaires. Comme créatrice, elle a investi en douceur la forteresse japonaise, en devenant la reine du kimono. Vedette de la télévision japonaise, c'est elle que la NHK a envoyée à Paris, pour "couvrir" le 14 juillet de notre Bicentenaire. Le secret de sa réussite : un tempérament, une personnalité, une vive curiosité, une passion pour la vie. La Gaïjine (l'étrangère) : une Française se raconte, tout en racontant son Japon, qui est peut-être le vrai Japon.