Jupiter ne comprend pas. Il est entouré de bruits étranges qui ne sont pas ceux de la mer. Autour de lui, tout est flou, comme si cet environnement procédait d'une mise en scène. Mais Jupiter chancelle dans une sorte de déraison et de panique corporelle. Pour plafond, il a une sorte de toile un peu verdâtre. Il tente de se soulever. Son poids le maintient couché. Son poids artificiel, car il ne sait plus estimer les limites de son propre corps. Il le sait différent de ce qu'il était, c'est tout ! Et la position couchée lui impose une immobilité dont il ignore la vraie raison... Il tente de lever les bras et parvient au prix d'un effort incroyable à atteindre son visage... Non ! Ce n'est pas son visage...