"Une indiscrétion m'apprit que Sony allait nous retirer son budget. Je n'envisageai pas de me faire hara-kiri mais, au terme d'une nuit d'agonie, je finis saoul à rouler. Au saké."