Il savait aussi que c'était un poison, un poison puissant mais rarement employé, si bien que ses effets étaient capables d'abuser un médecin de quartier, davantage habitué à reconnaître les symptômes d'un empoisonnement par l'arsenic, la strychnine ou le cyanure de potassium. À compter de ce jour-là, la petite bouteille verte joua un rôle important dans ses rêves éveillés... Et tandis que la voix de sa femme continuait à moudre inlassablement des mots, des songes colorés flottaient devant ses yeux : la petite Dinah Milton et une tartelette à la confiture, la petite Rosie Henderson et son sucre d'orge, la petite bouteille verte et Mabel...