Lorsque Sally découvre un cadavre dans un placard, ce n'est pas grave. Deux, cela devient plus sérieux, et tout se complique si Sam en trouve un troisième. Mais quand Ping Kessy, un des patrons de la Mafia, ami de Sam, est accusé de cette épidémie de meurtres, rien ne va plus ! Le lac Léman est assez grand pour permettre à Sally de démontrer ses talents de nageuse et assez profond pour servir de cimetière, bien que le commissaire Trepper, dit « l'Intellectuel », ne soit pas d'accord sur ce point. Il y aura encore bien des morts violentes, avant que Sam ne comprenne.