Inde, Bangladesh, Pakistan : trois noms à la pointe de l'information depuis un an, à la "une" aujourd'hui. Que se passe-t-il dans cet Orient lointain et complexe qui semble polariser tous les drames du monde ? Pourquoi deux États musulmans, frères ennemis maintenant, à chaque bout de l'Inde hindouiste ? Pourquoi la guerre civile au printemps 1971 et le conflit indo-pakistanais peu après ? Pourquoi tant de misère chez ces Bengalis au visage accueillant, aux milliers de sourires d'enfants qui ne veulent pas pleurer ? Pourquoi enfin, par-delà toute affinité idéologique, deux des plus grandes nations ont-elles soutenu la cause du Pakistan, alors qu'une autre prenait le parti de l'Inde ? Au retour d'un séjour récent, Paul Dreyfus déclare : "Je ne peux pas me taire. Il faut que je dise ce que j'ai vu, il faut que je raconte ce que j'ai appris." Il le fait dans ce livre.