De Montréal, nous vient la voix de Lucien Francœur, poète, motard et rocker. Avec lui, les autoroutes géantes, les stations de gazoline, les drive-in, les sandwiches recouverts de Ketchup et d'oignons frits, les T-shirts aux marques de bière, les filles en bottes de vinyle, le heavy metal rock font leur entrée en poésie. Mais il nous apporte aussi les voix mêlées de Jim Morrison et de Denis Vanier, d'Alice Cooper et de Patrick Straram, de Nicole Brossard et de Léonard Cohen. Lucien Francœur, Billy the Kid de l'écriture québécoise, est né en 1948. Il a publié six livres de poèmes et de proses et deux disques avec le groupe de rock Aut'Chose.