En camp de vacances sur la lande bretonne, Aziz s'étonne de l'accueil glacial des habitants du bourg voisin. Très vite, il comprend que sa présence rappelle de mauvais souvenirs aux villageois. Mais quel rapport existe-t-il entre un crime perpétré dix ans auparavant, et lui, garçon de 13 ans sans histoires ?