La presqu'île Lège-Cap Ferret a fait l'objet d'une série d'ouvrages, dont Max Baumann eut l'initiative. D'Arcachon au Pyla, plusieurs monographies ont évoqué les grandes heures de cette rive du bassin d'Arcachon. Sa partie nord semble avoir été davantage négligée. C'est pourquoi notre auteur, avec l'aide précieuse de Marc Jean-Jean, a voulu témoigner de l'histoire d'Arès. À partir d'une recherche iconographique très rigoureuse, souvent inédite, défile sous nos yeux la vie quotidienne d'Arès, des origines à nos jours. Ce livre, c'est aussi l'album de famille des Arésiens, qui redécouvriront ainsi le riche passé de leur commune. Renan écrivait que les « hommes de progrès sont ceux qui ont - pour point de départ - un profond respect du passé. » C'est donc sans nostalgie inutile, que cette recherche doit contribuer à concevoir le village d'Arès de demain.