منذ أسابيع قلائل، كنت أبحث في صندوق من الكتب القديمة في الدور التحتي عن كتاب أقرؤه لأحفادي، ووقع في يدي كتاب اعتدت أنا وزوجتي، مارجريت، على قراءته لابنتنا إليزابيث عندما كانت طفلة صغيرة. وكان عنوانه ألكساندر وهذا اليوم المخيف، الشنيع، المريع" Alexander and the Terrible No Good, Very Bad Day، بقلم جوديث فيورست. ويحكي الكتاب قصة فتى صغير ينهار يومه. ويبدأ الكتاب بما نصه، ذهبت للنوم والعلكة في فمي، والآن هناك علكة ملتصقة بشعري، وعندما استيقظت هذا الصباح، تعثرت قدمي في لوح التزلج الخاص بي... وتوقعت أن يكون يومي رهيباً، ومخيفاً، ومريعاً، وسيئاً للغاية. ومن هنا يبدأ يوم ألكساندر في التحول من سيئ إلى أسوأ حيث يذهب للمدرسة، فيجد نفسه في مكتب أحد أطباء الأسنان، ثم يجد نفسه مضطراً للتبضع وشراء بعض الملابس مع أمه. ويقضي يوماً بائساً، حتى إن قطة العائلة يبدو وكأنها متآمرة عليه."