Des lacs d'acide sulfurique en ébullition, des collines de soufre, des déserts hostiles à 5 000 mètres d'altitude, un monde lunaire, une nature démentielle sous le ciel bleu : les Andes boliviennes. À leur pied, un homme, un Américain a brûlé. Pourquoi ? Kern devra-t-il se servir d'une larme de volcan telle une boule de cristal pour élucider cette question ?