Le correspondant à Munich des Services spéciaux avait appris qu'un certain Hartsmann était vendeur d'armes de guerre en quantité. Pourtant Hartsmann était en train de commettre une erreur : vendre des spaghettis, des bas nylon ou du caviar n'a rien de commun avec le commerce des armes, branche hautement spécialisée dans laquelle la moyenne de vie est très basse...