J.Z. peut se réjouir : la famille a désormais des ramifications partout. Au Vatican même, le ver est dans le fruit. Cette fois, c'est un futur pape que Belle va devoir traquer jusqu'au fin fond de la Sibérie, la terre de tous les dangers...