Nach der Flucht aus ihrem Ursprungssystem fliegt das Generationsschiff durch die Weiten des Alls auf der Suche nach einer neuen Heimat. Die neue Nähe der Inseln birgt Herausforderungen im Zusammenleben der Menschen. Doch auch die ZWÖLF müssen erfahren, dass Nähe schwierig sein kann und Freunde Probleme mit sich bringen. Das gilt umso mehr, wenn sie den Status einer Familie haben. Da können alte Rivalitäten und Wunden aufbrechen, die, wenn auch lange verdrängt und vergessen geglaubt, so doch immer noch geeignet sind, eine ganze Welt zu gefährden.