Vienkāršs rokas vilciens, sarežģīta izvēle, un Aleksandra tiek pārcelta uz citu pasauli. Sāpju pilnu pasauli, kurā valda nežēlība un kurā nav jēgas par mīlestību. Kāpēc Hirmans to izdarīja? Kāpēc viņš savu mīlestību nolemj izvēles un ciešanu agonijai? Kas beigās gaida nelaimīgo pūķi, kurš tika atstāts cilvēku pasaulē? Vai Aleksandra tiks galā ar savu pārbaudījumu, vai arī viņa iet bojā ienaidnieku ielenkumā? Visas atbildes atradīsiet diloģijas noslēdzošajā daļā.