Billy, Dérek et Léo se croisent chaque jour dans les couloirs de leur polyvalente, mais se connaissent à peine. Fatigué·e·s du regard des autres, chacun·e pris·e dans ses propres complexes, il et elles ont séché les cours cette journée-là. Quand une crise survient, qui enflamme tout à coup le Réseau social de l'établissement et menace la crédibilité de la direction, les trois ados se rencontrent en ligne malgré eux. La chasse au coupable est ouverte, les pigeons roucoulent à foison et les protagonistes n'auront pas d'autre choix que d'allier leurs forces pour refuser l'injustice qui leur est faite. Avec son réseau social intégré, ses parcours de lecture multiples et son rythme effréné, Le sexe des pigeons promet une expérience unique qui fait voler en éclats les codes du théâtre classique.