Considéré dans ce texte: Les accouchements en siège. Deux sœurs et leur mère. Une cicatrice. Les milieux de l'obstétrique mondiale. Le spectre du scalpel et les méta-analyses des savants. Une légende inuite.