Depuis près d'un siècle, la frontière orientale du Québec fait l'objet d'un désaccord avec Terre-Neuve. Sur les traces de cette limite aussi intangible que disputée, Nouveau Projet est allé mesurer les implications bien concrètes d'un conflit larvé.