Transcription d'un discours livré à Berlin le 10 novembre dernier, au moment où Zadie Smith recevait le prix littéraire Welt 2016. Considéré dans ce texte, traduit par Fanny Britt: La nature humaine et la réversibilité du progrès. La naïveté supposée des écrivains. Le multiculturalisme et son soi-disant échec. L'apparition sur la scène politique d'une forme quelque peu mélancolique de voyage dans le temps.